您现在的位置是:音乐魅力 >>正文
原因是翻译网友发现
音乐魅力823人已围观
简介【环球网报道】今天微博上有多位网友发现了一个令人非常气愤的情况,令#谷歌翻译#成为引发很多人反感的标签。原因是网友发现,在谷歌翻译的英文翻中文程序中,在英文对话框输入“艾滋病毒”等相关词汇,对应的中文 ...
【环球网报道】今天微博上有多位网友发现了一个令人非常气愤的真恶心情况,令#谷歌翻译#成为引发很多人反感的谷歌攻击谷歌标签。原因是翻译网友发现,在谷歌翻译的系统英文翻中文程序中,在英文对话框输入“艾滋病毒”等相关词汇,出现词汇对应的恶毒中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇。对此有很多网友在网络上表示愤怒,中国怒斥“真恶心”。网友
环球网记者测试后进一步发现,怒斥在英翻中的真恶心英文对话框输入“新闻”“传播”等词汇,中文部分显示的谷歌攻击谷歌仍然是“新闻”“传播”。但在英文对话框输入“艾滋病毒”等类似词汇,翻译中文翻译就会显示恶毒攻击中国的系统词汇。如输入“艾滋病人”,出现词汇就会出现“武汉人”的恶毒中文翻译。此外,在俄语对话框输入“艾滋病人”,也同样出现了“武汉人”的中文翻译。
在英文对话框输入“艾滋病人”,对应的中文翻译就会出现“武汉人”
在英文对话框输入“艾滋病毒”,对应的中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇
在俄语对话框输入“艾滋病人”,出现“武汉人”的中文翻译
这一消息也在网上备受关注,多位网友发现这个情况后非常愤怒。
有网友认为谷歌“太过分了”“夹带私货”↓
有网友表示自己“刚测试过,确实是这样!”
还有网友表示已举报↓
有网友表示谷歌翻译“作大死”↓
安徽省团委26日也发微博“谷歌翻译不出来解释一下吗?”
不过北京时间22时15分许,环球网记者再次测试发现,在英文对话框输入“艾滋病人”以及“艾滋病毒”,显示的分别为“艾滋病人”和“艾滋病毒”。
值得一提的是,谷歌2010年退出中国内地市场。时任国务院新闻办公室网络局负责人同年3月23日指出,外国公司在中国经营必须遵守中国法律。谷歌公司违背进入中国市场时作出的书面承诺,停止对搜索服务进行过滤,并就黑客攻击影射和指责中国,这是完全错误的。我们坚决反对将商业问题政治化,对谷歌公司的无理指责和做法表示不满和愤慨。时任工业和信息化部部长李毅中同年3月12日在回应“谷歌退出中国事件”时说,中国的互联网是开放的,进入中国市场就必须遵守中国法律。
在发稿前,环球网编辑部和环球时报编辑部都收到谷歌中国公关团队的回复声明,内容如下:
我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。
Google官方微博@Google黑板报北京时间26日22时许也发微博称,“我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。”
对此,你怎么看?
Tags:
转载:欢迎各位朋友分享到网络,但转载请说明文章出处“黄金财经基金网”。http://flexwealth.chieffocus.com/news/356b46499179.html
相关文章
2024深圳玛雅海滩水公园每天的开放时候
音乐魅力http://pic1.k1u.com/k1u/mb/d/file/20240520/1716177260389132_836_10000.jpg|http://pic1.k1u.com/k1u/mb...
【音乐魅力】
阅读更多2025年2月瑞士钟表出口遇冷 市场趋势渐显
音乐魅力2025年2月瑞士钟表出口额同比下降8.2%,仅达19.8亿瑞士法郎,这一数字跌至2024年9月以来的低水平,无疑给瑞士钟表行业敲响了警钟。这一数据背后,反映出全球钟表市场在当下复杂经济环境下的严峻挑 ...
【音乐魅力】
阅读更多McQueen 2025春夏推出T
音乐魅力McQueen 2025春夏推出T-Bar眼镜系列。这一全新系列以其大胆的几何风格造型,吸引了众多时尚爱好者的目光,成为当下时尚配饰领域的焦点之一。McQueen一直以来都是时尚界的炙手可热的品牌,以 ...
【音乐魅力】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 洛玻生产超薄玻璃在电脑、手机等领域广泛使用,企业新闻
- 福建厦门:联合执法 突击检查外卖餐饮商家
- 江西省市场监管局发布暑期食品安全提示
- Mini Peace太平鸟童装 休闲防晒衣 轻盈自由
- 江苏南京:开展电动自行车质量安全专项整治
- 2月11日纯碱市场行情分析,市场研究
- 黑龙江哈尔滨:多形式开展特种设备安全月宣传活动
- Bonpoint 2025春夏胶囊系列 甜美纯真
- “铁拳”行动|上海公布第三批典型案例 钱智金融、正大食品被点名
- 西方玻璃艺术简史,行业资讯
- 如何快速分辨真空玻璃与中空玻璃?,市场研究
- 环保严控“两高”行业,京津冀、长三角、汾渭平原是要点,行业资讯
- 江苏常州大力推行ODR机制 让消费维权驶入“快车道”
- 门窗玻璃安装规范是怎样的 建筑门窗验收规范有哪些要求,行业资讯
- 鲍沟玻璃产业发展稳中向好,行业资讯
- MQD保暖冲锋衣 别具现代感科技气息
- 广东深圳:开展“守护美丽”行动,护航“她经济”
- 清界光学、希多蜜、新科脑康等“榜上有名“ 上海公布2023年第一批虚假违法广告典型案例
- 高硼硅玻璃杯子装热水会有毒吗 高硼硅玻璃杯有毒吗,行业资讯
- 预期与现实博弈 玻璃近月走势较强,行业资讯
- 男性强的松与生育过程中的重要性、精子质量和性功能:男性激素的综合影响
- 吉林:发放消费维权宣讲材料
- 备孕男士血压药的选择与使用注意事项及风险评估
- 古力家 飘逸沁人温暖 悉心感知浪漫秋时
- 课堂教学、实践体验 上海金山开启“3•15质量教育之旅”
- 汽车玻璃接触角测定仪方式,经验交流
- 广东省市场监管局:谨慎选用电动自行车电池
- 玻璃现货市场走势平稳 出货减缓,行业资讯
- 贵人鸟 质贵而价不贵 潮酷达人们的户外必备款
- 山东省玻璃绿色制造关键技术的研发”项目通过现场考核,行业会议
- 高硼硅玻璃杯有毒吗 高硼硅玻璃杯好么,行业资讯
- “两会”再次召开,效果预期一般!,行业资讯
- 2023年自洁玻璃市值将达1.227亿美元,国际动态
- 浙江曝光这些不合格食品,检出甜味剂、防腐剂、抗生素、过氧化值等超标
- 湖南组织开展3•15食品安全“你点我检”活动
- 汽车玻璃裂痕一般都怎么修正 汽车玻璃裂痕都能修正吗,行业资讯
- 速报!「2025深圳玩具展&潮玩展」新进展~
- 艾米艾门大地色服饰 潮酷有型 率性出街
- 孕前饮食影响性别吗男
- 千家寨野生古茶树叶片解剖结构和化学组分计量特征对海拔梯度的适应(三)